Pages - Menu

3.30.2018

週末ごとに大雨が降るのがデフォルトみたいになってきた

( ノ゚Д゚)ごきげんよう、ミウラです。

湿度も下がり、残暑厳しい感じのクッソ暑いイースターの幕開けな本日、いかがお過ごしでしょうか。

そういえば昨日は餃子とチャプチェを作ってもらったのですが、グッドフライデー前ってことでスーパーが大混雑。まさかの挽肉が売り切れて買えず、ステーキ肉をブレンダーでミンスするという初の経験をいたしました。

(°∀°)いい肉使った餃子は非常に美味しゅうございました。

さて最近よく週末前後にそれはもう土砂降りの雨で、その度に夢のウォーターフロントプロパティへと変化を遂げる我が家の庭も、ここ2日間の間にすっかり乾き、

つつあったのにまた雨が降るらしいよ

一難去ってまた一難…去ったそばからまた一難。元サイクロン・アイリスさんのその後の動きを見てみましょう。


冠水のホア・ストリート、グリフィス・パーク横。
写真:Stewart McLean

元サイクロン・アイリスがこっちに向かってるので、ファー・ノーザンっ子達は早急に準備した方がいいみたい



関係当局が天候状況の監視を続けるとともに、急流救助隊員らがファー・ノース各地に派遣された。


州危機管理局長Craig Crawford氏は、州救急サービス(SES)のボランティア達は木曜日から砂袋の準備など、悪天候に備えた準備に追われていると語った。

再補給は先日サイクロン・ノーラの被害にあったばかりのコワニャマやポンパラウでも実施されるとのこと。
現在中央珊瑚海に位置している元サイクロン・アイリスの進路に関しては、まだいくつかの不確定要素も存在する。気象局(BoM)からは、低気圧は今後24時間で北西への移動を続け、土曜から日曜には速度を落とす見込だと伝えられている。
洪水被災地を訪問したCraig Crawford氏
写真:Cairns Post
またこの低気圧は日曜日の夜/もしくは月曜日中に、トロピカルもしくはセントラル・クイーンズランドの沿岸部に更に近づくとの見通しだ。QLD州危機管理局の局員達は状況を注意深く見守るとともに、地域住民達のサポートを行っている。落ち着いて、緊急を要する状況から優先的に対応しなければならないことを理解してほしい。
ファー・ノース・クイーンズランド住民達は、急展開にも対応できるよう悪天候に備えるようにと呼びかけた。
住民たちは常に”If It's Flooded, Forget It"のメッセージを心に留め、洪水している場所には近づかないようにして欲しい。
SESには132 500に電話をかけることで繋がるよ。もし命に関わるような緊急事態にはトリプル・ゼロ(000)に電話しよう。

30日16時過ぎの低気圧の様子。earthから
今週あたまのケアンズでの大洪水の時もそうだったけど、わざわざ洪水の道路に突っ込んでいって迷惑をかけてた車があちこちにいたよね!SESの人たちの余計な手間を増やさないためにも、洪水の時には無駄な外出は是非とも控えようね!

Far northerners urged to be ready if ex-cyclone Iris comes our way - Cairns Post

3.29.2018

ロングウィークエンドの定番といえばキャンプ!ケアンズ近郊のキャンピングスポット8選。



( ノ゚Д゚)おはようございます、ミウラです。

明日から始まるイースター・ホリデー、前半はともかく後半は熱帯低気圧の進路次第ではあまり良い天気とはいえなさそうな予報が出ているものの、各地でイースターを祝うイベントが行われたりと、この”ロング・ウィークエンド”は特に子供達にとっての楽しみのうちの一つです。

日本だとこういった連休にはテーマパークなんかが賑わうものですが、ケアンズにそんなものはありゃしません (゚Д゚)ドーン !!!

じゃあケアンズっ子たちは休日一体何して過ごしてんの?

そこは大自然に囲まれた観光地として知られるケアンズ。何もその大自然を満喫しにくるのは海外から訪れる観光客ばかりではありませんよ!

週末に友達集めてカラオケ行く代わりに、ケアンズっ子は友達集めてアウトドアを満喫します。ボートで沖まで釣りに行くもよし、ちょっとそこの無人島のビーチまで行くもよし。

そんなケアンズっ子の連休の定番はキャンプ!

そんな訳で、お天気ニュースばっかりなのもなんなので、今回はTourism & Event Queenslandのブログから、

ケアンズ近郊でキャンプができるスポット8選(キャンプファイヤーも出来ちゃう!)


全ての希望を満たすキャンプサイトを見つけ出すのは、ポップアップ式のシャワーテントをたたみ直すよりも難しいだろう。

運がいいことに、ケアンズデインツリー熱帯雨林からビーチ沿い、数々の国立公園まで、キャンパー達にとってはいわばキャンプサイトの金鉱といえる。

さらに、そのキャンプサイト探しをより手軽にするべく、以下の3つの条件を満たすケアンズ近郊のシークレット・キャンピング・スポット8箇所を紹介しよう。
条件チェックリスト:

  1. ケアンズから2時間以内のドライブで行ける場所であること。
  2. トイレがあること。
  3. 屋外に火を焚ける爐(いろり)があること。
追伸:あとついでに、この記事の終わりにはの他にも上の条件には当てはまらないものの、一見の価値ありないくつかのキャンプサイトを挙げといたよ。


AUDRY'S PLACE, UPPER BARRON(オードリーズ・プレイス、アッパー・バロン)


Photo by Adam Gonano via Facebook
どこのキャンプサイトだろうと、キャンパー達が取り合う人気のテントスポットはある。…一般的に、お隣さんから離れていて、暑い日中はすっぽり日陰に入り、そしてほとんどの場合で、小川から一番近いところ。

とはいえ、アサートン高原のアッパー・バロンにあるオードリーズではそんな場所取りの心配は無用だ。ここでは7つのスポット全てが木々に囲まれた広々とした芝の上で、川にだってすぐ行ける。

現役の牧場内にあるこのキャンプサイトはペットフレンドリー、キッズフレンドリー、そしてファイアーフレンドリーだ。その上オーナーがそれぞれのサイトにあらかじめ薪まで用意しておてくれる(要予約、別料金)

放牧中の若い牛達を撫でてみたり、子供達は飼育場に行けば他の動物達に会うことができる。四輪バギー泥まみれになりたい利用客らには、決められたコースの中であればオーナーがバギーを走らせる許可をくれる。

涼みたくなった時には、メインゲートのすぐ側にあるモーゼズ・プール(滝まで備わってる)に飛び込むといい。

ケアンズからのドライブ:約1.5時間
設備:汲み取り式トイレ、薪(要予約)
料金:車1台ごとに$30/一泊
予約方法:+61 449 579 003へ電話予約か、Facebookのグループページから


UPPER DAVIES CREEK CAMPGROUND, DINDEN NATIONAL PARK(アッパー・デイビス・クリーク・キャンプ場、ディンデン国立公園)



Photo by @danitoast

1900年代には金鉱労働者たちにとっての宝箱として知られた、ディンデン国立公園内にあるデイビス・クリーク周辺のキャンプサイトは、現在ではキャンパーたちにとってのゴールデン・スポットだ。

滝、展望台、ハイキング・コースに囲まれたこの場所では、デイビス・クリーク沿いでワラビーやベトン(うさぎサイズのカンガルーの仲間、和名フサオネズミカンガルー)たちと共にキャンプすることができる。

キャンプができる場所は2ヶ所あるが、もしキャンプファイヤーができる場所がいいならアッパー・デイビス・クリーク・キャンプ場の方だろう。全部で8つのキャンプサイトあり、2つのサイト毎にトイレのあるブロックを挟んだグループに分けられている。トイレをお隣さんとシェアする以外は、よりプライバシーが得られるだろう。

現地までは未舗装のガタガタ道を通らなければならない為、今の様な雨の多い時期は特に4WD車で行くのがオススメだが、年間を通してほとんどの時期では4WD以外の普通車でももちろん行くことができる。

( ´ノД`)コッソリ {もし大人数で貸切状態のキャンプがしたいなら、サイト7と8を予約するといいぞ!]

ケアンズからのドライブ:約1時間
設備:トイレ
料金:大人1人あたり$6.35/一泊、4歳未満は無料
予約方法国立公園の公式サイトからオンラインで予約


BABINDA BOULDERS CAMPGROUND, BABINDA(バビンダ・ボウルダーズ・キャンプ場、バビンダ)


photo by @awolfamily

まずただ一言:無料でキャンプ!

このバビンダ・ボウルダーズ・キャンプ場では、ひんやりとした水の流れるバビンダ・ボウルダーズから目と鼻の先にテントを張ることができる。木々に守られた13のダブルサイトがあり、日中は若返るような清流のプールに飛び込み、夜はキャンプファイヤー囲んで体を温められる。

もしモフモフのお友達も連れてキャンプをしたいなら、Rotary Park Campgroundがこちらも無料で利用できる。キャンプファイヤーはできない代わりにペットフレンドリーだ。

ケアンズからのドライブ:約55分
設備:トイレと冷水シャワー
料金:無料
予約方法:+61 7 4067 1309もしくは+61 418 601 16へ電話予約。

MALANDA FALLS CARAVAN PARK, MALANDA(マランダ・フォールズ・キャラバンパーク、マランダ)


photo by @simonktsang

キャンプ初心者?それならまずはマランダ・フォールズ・キャラバンパークがいい練習場になるだろう。

ここはもちろんキャンプ場で、キャンプができる。とはいえ3分ほどの距離にはマランダの街の店々もあるので、初めてのキャンプでもしうっかり買い忘れがあったとしても大丈夫だし、敷地内にはお湯も使えるシャワーやキャンプ用キッチン、ランドリーはもちろんのこと、飼育場では子供達が動物と触れ合うこともできる。

せっかくアサートン高原に来たからには、ナラダ製茶工場にも立ち寄りたいところ。なんたってテントがあるところからたった13分のドライブで行ける場所だ。

もし日中の暑さが増して来たなら、キャンプサイトから300m程歩いたところにあるマランダ滝で泳ぐことができる。

ケアンズからのドライブ:約1時間20分
設備:温水シャワー、トイレ、キッチン、電気BBQコンロ、ランドリー
料金給電なしサイトで$23/一泊(2名)、5歳以上の子供$5/一泊、5歳未満は無料。
予約方法オンラインもしくは+61 7 4096 5314へ電話予約。

SCHOOL POINT CAMPGROUND, DANBULLA NATIONAL PARK(スクール・ポイント・キャンプ場、ダンバラ国立公園)


ティナルー湖の周りにはここ以外にもキャンプ場はあるが、ダンバラ国立公園内にあるこのキャンプ場は、ちょっと一晩自然を満喫したいという人にオススメな場所だ。

このキャンプ場内でも特に一押しのキャンプスポットはサイト10と11。湖に近く、車も入ってこれない。必要なものは全てバックパックに詰めて運んで来る必要がある。とはいえ、駐車場からはそんなに離れてないから大丈夫。

設備面は、最低限のもの(トイレとシャワー室)が用意されている。ので、ポップアップのシャワーテントを持ってこなくても、ポータブルシャワーさえあれば問題ない。

ヒント:キャンプサイトから直接ティナルー湖に出ることができるので、カヤックとか持って来るといいぞ!

ケアンズからのドライブ:約1時間25分
設備:トイレ、シャワー室(シャワーそのものは自前で)
料金:1人あたり$6.35/一泊、4歳未満は無料
予約方法:国立公園のウェブサイトからオンライン予約

DOLDSBOROUGH VALLEY, WOOROONOORAN NATIONAL PARK(ゴールズボロー・バレー、ウールーヌーラン国立公園)

Photo by @therawphoto

ギリーズ・レンジからゴールズボロー・バレーへと入って行くと、ウールーヌーラン国立公園と、マルグレーブ川沿いに12のキャンプサイトを見つけることができる。

お気に入りのスポットはサイト12。他のキャンパー達から最も遠く、かつトイレからそう遠くない。

マルグレーブ川での釣りや水泳から、森の中をマウンテンバイクで走ったりハイキングをしてみたりと、このゴールズボロー・バレー・キャンプ場では自然の中でのアクティビティが満載だ。

"ハイホー・ハイホー♪”と歌いながら、昔の金探鉱者たちが通った道を辿ることもできる。1日がかりの上級者向けアドベンチャーなので、しっかりと計画を立て、たっぷりの水を持って道標をたどるといいだろう。別にそこまでのハイキング好きでもないけど、ちょっと探検をして見たいという人には、1.7kmのワジル・ウォークなら1時間半ほどで往復できる。

ケアンズからのドライブ:約1時間
設備:BBQエリア(ガス・薪)、いろり、トイレ、シェルター
料金:1人あたり$6.35/一泊、4歳未満は無料
予約方法:国立公園のウェブサイトからオンラインで

WOODLEIGH STATION, RAVENSHOE(ウッドリー・ステーション、レイブンゾー)


アウトバック・クイーンズランドとの境に沿うようにして位置するレイブンゾーは、シンプルな田舎暮らしを体験できるキャンプ場として一般開放されている現役の牧場だ。

敷地は、ザ・ミルストリームとワイルド川で区切られており、もし他のキャンパー達から離れたブッシュ・キャンプがお望みなら、どちらかの川べりにテントを張るといいだろう。

また夜間のエンターテイメントには、共有のキャンプファイヤー用の大きないろりに火を灯し、舞い上がる火の粉で夜空を照らすこともできる。

ヒント:もし乾季にキャンプを予定しているなら、車で15分ほどのイノット温泉でゆっくり温まるのもオススメ。

ケアンズからのドライブ:約2時間
設備:水洗トイレ、BBQエリア、共用いろり
料金:車1台あたり$30/一泊
予約方法オンライン

BUSTARD DOWNS, MOUNT CARBINE(バスタード・ダウンズ、マウント・カーバイン)


Photo by @jaydenharrod

4WDに子ども達とワンコ(利用規約あり)を乗せて、マウント・カーバインを目指そう。

質素なタバコ農園と採掘者達の拠点から始まり、バスタード・ダウンズ・キャンプ場は数年をかけて家族連れにとっての自然の隠れ家へと進化を遂げた。

それぞれのキャンプサイトはお隣さん同士が25m離れており、木々に囲まれた究極のプライバシーを確保しつつ、広々とした遊び場もある。

バスタード・ダウンズでは繋がりを持ち触れ合うことが全てで、その為共用のいろりは敷地内に一つしかない。料理を持ち寄り、火の回りにキャンピング・チェアーを並べ、揺らめく炎を眺めながら他のキャンパー達との世間話に花を咲かせよう。

( ´ノД`)コッソリ { もし”そんなことよりフェイスブックの友達やインスタのフォロワーと繋がりたい”っていう、ネットがないと禁断症状出ちゃうようなデジタル世代っ子達には、敷地内で使える無料のWi-Fiを通して緊急ツイートなりインスタにポストするなりしたらいいよ。]

ケアンズからのドライブ:約1時間45分
設備:水洗トイレ、温水シャワー、コインランドリー
料金:1人あたり$15/一泊、子供$6
予約方法オンライン

ソース記事の中でリンクが貼られてなかったところは一部勝手に探してきてハッつけといたぞ。

その他ケアンズから2時間以内で行けるビーチキャンプ場(ただしキャンプファイヤーはなし)


どこか遠くへ行きたいあなたに:ケアンズから2時間以上離れたキャンプ場

  • カーマ・ウォーターズ・キャンプ場、ハリケーン(約4時間)
  • アーチャー・ポイント・キャンプ場、クックタウン(4時間15分)
  • エリムビーチ、ホープベール(約5時間)
その他、クイーンズランド州内のキャンプ場をお探しなら以下の記事もオススメ(英語):








「イースターは雨が降る」のジンクスは今年も変わらずか?

イースターウィークエンドもずぶ濡れ注意!な見通し…


Photo by Pixabay - Pexels

( ノ゚Д゚)こんばんは、ミウラです。

先週末のケアンズは、雨季慣れした地元民もびっくりするぐらい中々大変なことになってましたが、いかが過ごされたでしょうか?

昨日の午後から雨が弱まり、水曜日は久しぶりに青空から陽が照らす夏らしい天気だったのもつかの間、日付が変わり木曜日の夜中現在は外からまたザーザーと大粒の雨が降り注ぐ音が聞こえております。

さてオーストラリアは日本とは違い、それぞれ州ごとに独特の祝日があったり、同じ意味の祝日でも日付が異なったりするものの、実は全体的な日数でいうと日本より祝日は少ないんだそうですよ。

とはいえそんな中でも全国共通の祝日の一つであるのが「イースター・ホリデー」と呼ばれるもの。これは磔にされたキリストがその3日後に復活したことを祝ういわゆる「復活祭」で、基本的にキリスト教であるオーストラリアではクリスマスと同様に全国的に祝日となります。キリスト教徒にとっては非常に重要なイベントです。

そしてこのイースター・ホリデーは、年ごとに日付が変わる移動祝日としても知られ、毎年このイースターの日付は”春分の後の最初の満月の後の最初の日曜日”と決められています。で、毎年必ず日曜日が祝日なので、翌日の月曜日ももれなく振替休日となるわけです!

∑(゚Д゚)休みたがりか!

この”Good Friday(グッド・フライデー)”から始まり”Easter Monday(イースター・マンデー)”に終わるイースター・ホリデーのような祝日の連なりは俗に”ロング・ウィークエンド”と呼ばれます。日本で言うところの”ゴールデン・ウィーク”みたいなものですねー。ちなみに今年のイースターは今週末です。

さてそんなこんな書いてる間にも、外ではいよいよ雨が勢いを増す音が聞こえていますが、このイースター・ホリデーにはあるいわれがあります。それは、

イースター・ホリデーは毎年だいたい雨。

と言うもの。もうそれは読んだまま、イースターはだいたい雨が降るんですよ。えぇ。

元サイクロン・アイリスさんが、土砂降りのイースター・ウィークエンドをケアンズにお約束するよ!


気象局によると、次の日曜日から月曜日にかけて約60㎜の雨が降る可能性が非常に高いそう。

州危機管理局長Craig Crawford氏は、元サイクロン・アイリスである熱帯低気圧が西方に移動することに伴い、関係当局はこの週末にかけて中々の降雨量を予想していると話した。

氏はこれに続けて、既に先週末までの大雨によってぐっしょぐしょの大地はこれ以上の水分を抱え込むことが出来ないだろうと話した。
これはちょっとした最悪の状況に発展しつつある。
 今の所クイーンズランドでは続く悪天候による死者は1人も出ていない。このままゼロ死者を保って週末を迎えたいところだ。
特に洪水などのよりひどい被害が予想される地域には急流救助隊員たちが派遣される。

火曜日の真夜中にキャラバンパークがカオスと化す程の洪水に見舞われ、片付けに追われるレッドリンチの住民たちにとってはゾッとするような予報だ。

レッドリンチ・バレー・テニスクラブのメンバーたちは片付けを諦め、洪水によって使い物にならなくなったテニスコートの再建にかかるコストについて検討を重ねている。
クラブメンバーの1人であるSusi Jacobは「精神的に打撃を受けている上に、全てを一からやり直すための資金をどうやって調達するかの見当もつかない。」と語った。
クイーンズランド鉄道のトラベル&ツーリスト事務局長Martin Ryan氏は乗客らに、あらかじめ代替日が提示されたものの、混乱が乗じる可能性があることを呼びかけた。

Soaked Far North wary of Easter outlook - Cairns Post

3.27.2018

突然の洪水がキャラバンパークを襲い、宿泊客らが救助される

ケアンズのキャラバンパークが洪水により押し流され、宿泊客はパニックで絶叫!


ケアンズ市内のキャラバンパークを利用していた男性旅行客は、突然の鉄砲水に囲まれ不安で悲鳴をあげる家族旅行客らを目の当たりにし「非現実的な瞬間だった」と表現した。


Paul McAllister氏は昨夜10時ごろ、宿泊先であるレッドリンチのBig 4 Crystal Cascades Holiday Parkにて、嵐の成り行きを見守っていた。

彼の奥さんが外へ出た時、水位は彼女の足首あたりまであったそうだ。

その時点ではまだ水は排水溝から外へと流し出されていた。



中へ戻ってお茶を飲んでいると、30分もしないうちに妻が”これはヒドくなってきたわ”と。あたりは既に洪水してたよ。」と彼は語った。
下を覗くとちょうど木の幹が流れて行った。 
乗ってきたレンタカーを動かそうとしたけど、その時にはもう水かさがタイヤのところまできてて、排気口にかぶっちゃってたんだ。
Big 4 Crystal Cascade Holiday Park, レッドリンチ。写真:Cairns Post


どう頑張っても車を移動できそうにはなかったね。
 まるで急流の様だったと彼。




急いで部屋の中に戻って持ってきた荷物と布団を確保したよ。妻は(キャラバンパークの)オーナーに電話して洪水してることを伝えた。 
(知らせを受けたオーナーは) この20年間一度も洪水にあったことなんてないと、まるで信じられない様だった。
私は彼らに、水がドアから入ってきて床が浸水してることを伝えた。 
Big 4 Crystal Cascades Holiday Park, レッドリンチ 写真:Cairns Post
上の階から眺めてみると、みんなのキャラバンも含めて水に浮くものは全て敷地の外へ流されて行ってた。
キャラバンやモーターホーム(キャンピングカー)の中には、まだ人が中に乗ったまま流されてくのもあったよ。
宿泊客たちは悲鳴をあげてたね。
ものの5分で水かさが5ft(約1.5m)まで増してったんだ。
僕は必死で妻をなだめてたよ。それほど非現実的で信じがたい光景だった。
もしこのまま水かさが増し続けていったら、ドキュメンタリーとかニュースで見るみたいに窓から屋根の上に避難しなきゃいけないんじゃないかって思い始めてたところだ。
モーターホームのうちの1台が流されるままにコテージの一つに突っ込んでった。
僕らの車は流されてってどこにいったのかもサッパリだ。
宿泊客の中には小さな子供を連れた家族づれもいたそうだが、誰にもすぐに誰かに手を貸せる様な状況ではなかったとMcAllister氏。
幼児を連れたドイツ人夫婦がいたけど、彼らは何かが(彼らの乗るモーターホームに)ぶつかってくるまで自分たちが流されてるのに気付いてなかったよ。 
救急隊は夜中ごろ現場に到着し、ボートで宿泊客らの救助活動を開始した。

コテージの中にいて比較的安全だったMcAllister夫妻たちは、最後の方に救助されたうちの一人だ。

彼らは一晩を市内のホテルで過ごし、今日にもアデレードへと戻る予定だそうだ。

ケアンズ周辺の全ての主要な集水域で洪水警報。

週末の大雨が乾く間もなく、昨夜の大雨でバロン川が半濁。下流一帯で洪水による被害が相次ぐ。


( ノ゚Д゚)ごきげんよう、ミウラです。

ここ数年は雨季っぽくないのが続いてたので、今年の雨季は中々エキサイティングな話題が満載です。バロン滝でも増水した大迫力の滝の様子を見に行く人々で賑わっているようで、各SNSでは次々と写真や動画がポストされています。

各地のダムも年が明けてから水位が下がる一方だったのが、この数週間で潤いを取り戻し、昨日の今日で見事にどこも満タンに!

しかし一方では上流での急激な増水によりケアンズの北部地域であるバロン川一帯で昨夜から洪水による被害で避難を余儀なくされる住民やツアリスト達が相次いでいます。

ファーノースクイーンズランドはまだまだ晴れは望めなそう。この雨天は今日の後半も続く見込み。


バロン川はここ10年来で最高水位に達した。

気象局の気象予報士であるAditi Sharan氏によると、テーブルランドからケアンズにかけての豪雨警報はまだ解除される見込みはない。
「この雨は夜間まで続く見込みですが、今夜に向けて徐々に弱まっていく見込みです。」と彼女。
今朝11:30時点でのヨーキーズ・ノブは降り続く雨により冠水。

キャプテンクック・ハイウェイはカラボニカからエアログレンのバロンリバー橋にかけてが通行止め。
「この雨は、北部沿岸地域で明日の朝から正午過ぎにかけてまた強まりを見せ、ケアンズ一帯で雷雨の可能性もあるでしょう」
ただこの雨は続いたとしても、降水量は前日までほどには達せず、全体でも平均10㎜程度にとどまり、木曜までには一旦回復し、金曜と土曜は軽い雨天にとどまる見込み。

我が家のぬこたちは束の間の晴れの間に庭の散歩。

 警察はドライバーたちに、道路が冠水している場合には細心の注意を払い、必要のない外出はなるべく避けるようにと呼びかけている。


各地での通行止やその他交通規制に伴い、キャプテンクック・ハイウェイとケアンズ・ウェスタン・アーテリアル・ロードでは非常に混雑が予想される。


3.25.2018

天気予報:3月26日(月)〜4月1日(日)のケアンズ

現在出ている今週のケアンズの天気

26日(月) ⛈
最低気温23℃ 最高気温27℃ 降水確率80%(10−20㎜)
厚い雲に覆われジメジメとした1日。にわか雨、もしくは雷雨の可能性。
特に夜間は大雨による洪水の可能性も。
風は日中15−20km/hで北の風に変わり、夕方頃にまた弱まる見込み。

27日(火) ⛈
最低気温23℃ 最高気温28℃ 降水確率70%(5−10㎜)
日中は一時的に大雨が降ることも。雷雨、洪水の可能性。
降水量は夜間には落ち着き、概ね曇り、時々にわか雨。
風は日中15−20km/hで東の風、夜には弱まる見込み。

28日(水) 🌦
最低気温23℃ 最高気温29℃ 降水確率60%(1−5㎜)
概ね曇り、時々にわか雨。
夜間は所によりにわか雨、他は概ね曇り。
風は日中15−20km/hで東南東の風、夜間には弱まる見込み。

29日(木) 🌦
最低気温24℃ 最高気温31℃ 降水確率20%(<1㎜)
明け方から午前中は曇りがち、その後徐々に雲が明けて晴れ間。
夜間は概ね晴れ。
風は日中15−20km/hで東南東の風、夜間には弱まる見込み。

30日(金) 🌤
最低気温23℃ 最高気温34℃ 降水確率30%(<1㎜)
概ね晴れて日中は非常に暖かい1日に。
夜間は晴れ。
風は日中15−20km/hで南東の風、夜間は南西の風に。

31日(土) 🌦
最低気温23℃ 最高気温34℃ 降水確率10%(<1㎜)
概ね晴れて日中は非常に暖かい1日に。
夜間も概ね晴れ。
風は15−20km/hで東南東の風、夜間は少し弱まり南西の風に変わる見込み。

4月1日(日) ⛅️
最低気温23℃ 最高気温30℃ 降水確率10%(<1㎜)
日中は曇り時々晴れ。
夜間は概ね晴れ。
風は20−30km/hで南東の風、夜間には少し弱まる見込み。

今週は週の半ばあたりで洗濯物を外に干すチャンスがありそう。
明日明後日は今日に引き続き、所により大雨で洪水の可能性もあるようなので、通勤通学など、お出かけの際にはお気をつけ下さい。

AccuWeather.com (Cairns)
weatherzone.com (Cairns)

ノーラさんのとばっちりでケアンズがどこもかしこも水浸し。

台風ノーラのとばっちりによる大水でケアンズ中がカオスに

( ノ゚Д゚)こんばんは、ミウラです。

一時Category4まで発達した台風”ノーラ”は現在勢力を弱めつつもまだまだカーペンテリア湾内の沿岸部をなぞるように進行中で、ノーラさんの上陸した地域では暴風による被害が次々に報告されているようです。

来週の後半には一旦天気も落ち着く予報ではあるものの、今日明日はそれなりに降水量が多い予報なので、お出かけの際はお気をつけください。

ケアンズ周辺地域の各地で洪水・土砂崩れが相次ぎ、通行止も発生。

ついこないだこそ大雨でやんやだったケアンズだけど、今回は特にケアンズ中心部での冠水量が前回に比べてより多かったようだ。

とはいえ、大雨が降って洪水が発生するとむしろ喜び庭かけまわるのがケアンズっ子。そんなやんちゃなケアンズっ子たちに関係当局は常に「If It's Flooded, Forget It(もし冠水してたら、その道を使うのは諦めろって感じの標語)」と呼びかけている。

パームコーブで働くAngela Willemsenさんも、あっという間に水浸しとなったシダーロードをやっとこさ歩いて帰ったそう。
「ホント信じらんない!」と彼女。「1m以上、もしかしたらもっと深かったかも。水の流れが強くて、歩いて帰るのはちょっと怖かった。」
しかもそんな洪水の中、車を運転して帰ろうとする猛者たちもいることに度肝を抜かれたそうな。
「大きな白いキャラバンが途中で立ち往生してた。乗ってた人たちはそのまま車から飛び降りて、サーフクラブに飲みに言ってたわ」
ほらまさにそれこそ交通局のあの標語が意味することだよね!その道のど真ん中で止まった車邪魔だし。同じ道を歩いてる方にとっては、車が通ることによって波が押し寄せてくるから、ホント迷惑甚だしいったら!
浸水したため早めの切り上げを余儀なくされたラスティーズマーケット。
写真:Stewart Mclean Cairns Postから
ラスティーズマーケットでも、今日は早めの閉店を余儀無くされたようだ。

マーケットのジェネラル・マネージャーであるJustin Welshさんは13:30頃からマーケットにいる買い物客たちにマーケットから出るよう呼びかけ始めたそう。
「この浸水のせいでいつもより早く商売を切り上げなきゃならなくなったもんで、屋台主たちにとってはそりゃぁガッカリしてたね。中には他の人たちが作業を続けるのを横目に、この状況での片付けは危険だからまた明日にしようという意見もあったけど、とにかくみんなにとって最善のことをする必要があった。」
グラフトン・ストリートでは歩道にまで大水の被害が及んだ。
写真:Simon Stephenson Cairns Postから
スミスフィールドなんかは特に大雨の度に冠水するのがお決まりだけど、今日もやっぱりラウンドアバウトのとこから先が通行止めになってたよねー。

更に我が家も前回に続いて再びウォーターフロントなプロパティになっちゃって、しかも前回よりも割と玄関に近い位置まで水がきちゃったもんだから、これ以上水位上がったら家の中入ってくるんじゃね?って写真取りながら思ってた次第。




BoMによると明日もこのまま雨の予報だそうだよ。

Flash flooding linked to Cyclone Nora causes chaos across Cairns, with major road closures - Cairns Post


3.23.2018

飛び出す!?3D横断歩道で歩行者の安全性は高まる…のか??

びっくり飛び出す★3Dペイントの横断歩道がケアンズに導入される予定


( ノ゚Д゚)ごきげんよう、ミウラです。
おいなりさんを4人で20個食べるに当たって、おいなりさん大好きなミウラ的に一人当たり5個は足りねぇんじゃねーか!?とおかずをちょいちょい足したら、なんだかんだ3個で限界に達してしまいました。きっと原因は芋煮。

さて世間はQLD沿岸に向かって進行を続けるノーラさんの話題で盛り上がってますが、まあケアンズにはまだ直接関係ないので、ローカルな話題をお届けしましょう。

うっかりぶつかったら車を傷物にしそうな感じの3Dの横断歩道の導入を決定

もし近いうちにケアンズで車を運転する予定があるなら、路上のヘンテコな障害物に注意したほうがいいかもしれない。

巨大なブロック、しかも何かちょっと地面から浮いてるように見えるそいつはいつでも愛車のコモドールを傷物にできそうだ。

とはいえ全ては目の錯覚。どうやらケアンズはオーストラリア初となる、ドライバーを混乱させて速度を落とさせる”浮かぶ”横断歩道を生み出す地域になりそうだ。

今週水曜日、ケアンズ市議会は$30,000の税金を投入し、旅行者たちの拠点である市内中心部のホテルやショッピングセンタービルの外に、3Dの横断歩道をペイントする契約を締結させたとCairns Postが報じた。

しかし数人の議員らはこのプロジェクトにかかる費用について疑問を呈し、ただの”アート作品の展示”ではと非難轟々の模様。

アーティストによる立体的横断歩道のイメージ・ピアショッピングセンター前
このコンセプトは元々インドの首都New Delhiに始まり、アイデアはのちにアイスランドを含むヨーロッパの一部地域へと広まったものだという。

昨年、アイスランドの環境長官であるRalf Tryllaさんが、国の北西にある田舎町の横断歩道を一新した。

導入に必要なすべての許可を警察や交通局からもらうのに、たったの2週間程度しかかからなかったという。

ケアンズ市議会によるレポートにもまさにこのアイスランドの事例が引き合いに出されている。

「アイスランドにある漁村の役員たちは、歩行者が宙に浮く白いブロックの上を歩いているかのように見える立体的な横断歩道をつい最近導入した。
この視覚的な錯覚の狙いは、横断歩道が道を塞いでいるかのように思わせることによってスピードを落とさせ、ドライバー達の振る舞いを変えていくことにある。」
歩行者から見てみれば、見慣れた平面の白いシマシマに、ただ黒やグレーのブロックがひっついてるようにしか見えない。

しかし接近する車の方からすると、この黒やグレーの影によって単なるだまし絵というだけではなく、歩行者やサイクリストが橋を渡っているような錯覚をもたらす。

上から見下ろしてみると(明らかにおかしな光景だが)、横断歩道がそびえ立つ礎石に変わったようでより一層印象的だ。


「住民たちはこの横断歩道が単なる人目を引くアートワークとしてだけではなく、住宅街で実際に歩行者の安全を守るためのものとして機能するようになることを願っている。」
とはいえ、この革新的な横断歩道もいいことばかりではない。歩行者たちが横断歩道のど真ん中で集合写真をとっている間にも、ドライバーがこのだまし絵に過剰反応し、急ブレーキを踏んで後続の車と衝突事故を招くこともあるかもしれない。

また、本来の意図とは真逆に”3Dアートワークに気を取られることによる脇見運転や、その上を横断している歩行者に対する注意がおろそかになってしまう可能性”もある。

議員の一人は、この横断歩道は$30,000もの出費をするに相応しいものなのか、交通に混乱を招くのではないかと疑問を呈した。

「果たしてこれは芸術作品の展示なのか、コミュニティーの安全のためなのか?」と彼は聞く。「別に発展的な技術という訳でもない、ただのエッシャーのだまし絵じゃないか。」
とはいうものの、一人を除いた全議員の賛成によって可決されということで、そのうちケアンズを走るドライバーたちは、道のど真ん中に現れる頑丈そうなブロックに驚かされることになるかもしれない。



ニュージーランドのダニディンという街では2017年、この3Dコンセプトから更に一歩進んで、2つの根本的に違うデザインを導入した。

一つは通常のシマシマをベースにした立体ブロックだが、足を生やすことによって横断歩道が横断してるように見せている。

またもう一つは道を横切る急流の中に、歩行者用の踏み石が描かれたもの。このデザインは住民たちに抽象的すぎてドライバーはこれが横断歩道だと思わないんじゃないかという不安を与えてしまった、とOtago Daily Timesが報じた。
一方シドニーでは2013年度のマルディ・グラの開催を祝うため、LGBTI(レズビアン・ゲイ・バイセクシャル・トランスジェンダー・インターセックス)の住民が多いことで有名なダーリンハーストの大通り、オクスフォードストリートの横断歩道がLGBTIの象徴的カラーである虹色に塗り替えられた。

旅行客が群がるほどの絶大な人気スポットとなったことで、この鮮やかなストリートアートをそのまま残して欲しいという要望も上がった程だ。州政府は翌年のマルディ・グラで再び塗り直した。

ケアンズ市議会はこの3D横断歩道に6ヶ月の試験期間を設けて、実際に機能するのかどうかの検証を行う予定だ。

Cairns to introduce mind-boggling three-dimensional pedestrian crossing - news.com.au
ちなみにソース記事であるCairns Postの方では、同じ記事が購読メンバーオンリーの記事となっているよー。

3.22.2018

今年のサイクロンは動きが奇怪

Nhulunbuyの北で発達中の熱帯低気圧は週末にかけてCarpentaria湾に移動する見込み。

( ノ゚Д゚)ごきげんよう、ミウラです。

雨季のケアンズの天気を的確に表すならば、曇り時々晴れ時々雨だよね。概ね曇りなんだけど、時々気まぐれで雲の隙間から日が差してみなくもないし、ちっさい雨雲があちこちにあるもんで5分ぐらいの雨が降ったり降らなかったり。

因みに昨日我が家があるブロックでは昼間に30秒ぐらいザザーっと降ってスッと止んだのが一番短い雨。今日は比較的細繋がった雨雲が多いので、昨日に比べると降ってる時間の方がながそう。

さて現在Western Australiaの西の沖合ではサイクロンMarcusさんがカテゴリー5の大暴れ中なわけだけど、まあ海の上だからまだいい方だよね。何にしろ彼は大陸の反対側にいてCairnsには全くもって影響ないので、Marcusさんについてはスルーしちゃうよー。

そんなことよりも、現在PNGとNTの間を進行中の熱帯低気圧さんですよ。

この左上あたりにあるやつね。

まあこちらも予想進路を見る限りでは、今の所Cairnsに直接影響が出るような感じではないけども、QLDに上陸するようなので念のためカバーしておくよ。

今の時点では暴風警報(今後24時間以内に暴風域に突入する見込み)が出ている地域はなし。
暴風注意報(今後24−48以内に暴風域に突入する見込み)が出ている地域は以下:
  • Nhulunbuyを含むMilingimbiからCape Sheildにかけて
  • Weipaを含むGilbert River MouthからThursday Islandにかけて
本日10:00時点でのスペックは以下:
  • 強度:中心付近に35km/hの持続的な風を伴う熱帯低気圧。最大瞬間風速85km/h
  • 位置:Nhulunbuyから北西320km、Weipaから南西810kmの海上
  • 進路:8km/hで西南西に移動中
現在Nhulunbuy北部のArafura海上で発達中のこの熱帯低気圧は金曜日のうちにサイクロンになる見込み。今日中はCarpenteria湾へと進み、金曜以降進路を南東へ変えると予想される。

今後24時間以内に暴風域に突入するとされる地域はないものの、上記注意報が出ている地域では、金曜日の午後ぐらいから徐々に風が強まっていくと予想される。

以下はミウラがよく利用するお天気マッピングサイトの一つであるWindy.comから引っ張ってきた今後の進路予想のスクリーンショットだよ。

23日(金)10:00
24日(土)10:00
25日(日)10:00

24日(土)午後から25日(日)午前にかけてカテゴリー3まで発達する予報だから、Carpenteria湾の湾内地域では特に注意が必要。

因みに今回この低気圧がサイクロンに発達した際にはTC Nora(ノーラ)と名付けられる予定。今まさに大暴れ真っ最中のサイクロンがMarcus(M・♂)なので、その次はNで♀だね!
オーストラリアの海域で発生するサイクロンの名前リストについては記事の最後にリンクを貼るのでそちらを参考にしておくれ。

今回はWindy.comから引用したけども、earthもオススメ。天気予報なんかをぱっと見でわかりやすく表示してくれるのはWindy.comの方だけど、単純に現在の気象図をぼーっと観察するならearthのが画像的に美しいよ!TC Marcusさんが真っ赤な渦で目立ってる。
あとWindy.comはちょっと重いからご注意だ。

TROPICAL CYCLONE FORECAST TRACK MAP - Bureau of Meteorology
Tropical Cyclone Names - Bureau of Meteorology

https://earth.nullschool.net - earth :: a global map of wind, weather and ocean conditions
https://www.windy.com - Windy.com